A3 NOTICIAS Una falla residual que ya provocó una catástrofe hace una década, posible causa del trágico terremoto que deja al menos 35 muertos en Japón