Adela y Tomás se reconcilian: "Nunca he tenido ojos para nadie que no seas tú"

Petrov perdona la vida a Rosa. Parece que la mujer significa algo más que una mera rehén para el ruso.

Guillermo invita a Sofía al cine. El encuentro de la pareja, afecta a Carlota, que confiesa a su diario azul que se ha enamorado del hombre equivocado.

María descubre que Ángel le está mintiendo. Clara anima a su sobrina a que sea valiente y se enfrente a sus sospechas.

Pelayo descubre que Emilia cada vez está peor. La mujer termina por confesar la verdad. Tiene un tumor incurable.

Maruxa intenta trabajar en el hostal, pero resulta un desastre.