Francesco lleva varios días con la cabeza en otro lado. El engaño de Farah le ha dejado tocado y todavía sigue debatiéndose en si investigar más sobre el tema o dejarlo a un lado y pasar página. Por su parte, Violeta está planeando una escapada con Raniero, con quién está cada vez mejor y más ilusionada. Justo cuando está ultimando detalles sobre el viaje en su habitación, recibe la visita de… ¡Francesco! El policía le entrega a su vecina las gafas que se había dejado en la terraza y aprovecha para desearle buen viaje, algo a Violeta le extraña especialmente: “¿Y ya está? ¿Nada de bromas o chistes sobre el crío?” “Ese crío tiene mucha suerte”, le dice el policía mirándola a los ojos. La periodista le recalca a su amigo que lleva raro desde ayer y le pregunta si hay algo que le preocupa, a lo que Demir responde: “Ya no”. ¿A qué se referirá?