Carlos y Natalia se quedan encerrados en un ascensor… lo que permite a Carlos conocer una parte de Natalia que desconocía y viceversa ya que el pequeño de los de la Vega recuerda a Covadonga, su gran amor y esposa fallecida de su hermano Gabriel.