Sor Aurora llega a Arazana y trae consigo a la pequeña Candela, la cual entrega a María, su madre. La joven siente revivir al tener a la niña entre sus brazos y está deseando compartir su felicidad con Andrés, pero éste, con todo el dolor de su corazón la rechaza pues debe cumplir lo pactado y casarse con doña Carlota.Sara y Raúl planean su futura vida juntos. Pero sus planes se van al traste cuando ambos son atacados por la Garduña y descubren que Bocanegra, en contra de lo que pensaban, sigue vivo.