Gregoria Casas finalmente acepta iniciar relaciones con Tristán. Cuando Pepa invita a Gregoria a la celebración de pedida de su madre, se entera de que es la novia de Tristán.
Olmo le cuenta a Soledad los planes que tiene para librarse de Águeda y de Pepa de un solo golpe.
Los invitados empiezan a llegar a la celebración que se ha organizado por todo lo alto en el Jaral… En plena fiesta, Olmo discute con su madre y se va. La fiesta de pedida sigue con normalidad hasta que Águeda cae a la terraza desde el balcón de su habitación… ¿qué ha pasado?.
Los soldados no encuentran a Sebastián. A solas, Raimundo confiesa a Tristán que ha huido. Emilia no consigue perdonar a su padre a quien ve culpable de haber forjado la situación en la que ahora se encuentran los Ulloa, casi sin un techo bajo el que cobijarse.
Calvario quiere llevarse a Martín a América y el niño no se atreve a escapar.