Mercedes se arma de valor y acude a Berlín para solicitarle, en privado, la liberación de Silvia, su alumna. Berlín, interesándose por la profesora, descubre su pasado y decide otorgarle de un momento para observar a su alumna, retenida por el atracador. Mercedes, ante un despiste, logra esconder unas tijeras, ¿qué querrá hacer con ellas?