El final de una verbena ha propiciado un pequeño acercamiento entre Denver y Tokio, el joven necesita un plan para que Tokio caiga en sus redes. Moscú, aparece por sorpresa y tira por la borda todos los planes sexuales que su hijo tenía con la atracadora.