Sara, tras la desconcertante revelación de Adolfo, enfrenta a Raúl y le pregunta por sus verdaderas intenciones en la Garduña. Raúl intenta hacer ver a Sara lo que supone la organización para él y la inglesa le da un ultimátum. O ella o La Garduña...En las cuevas, la noticia del embarazo de Clara ha dejado atónito al Chato, que no sabe reaccionar como debe y ofende a la joven con sus bruscas formas. Sus compañeros le animarán para que se reconcilie con la posadera. Doña Carlota finge delante de la ex monja Leandra, mantener una buena amistad con María para sonsacar a la joven y descubrir qué se trae entre manos, ésta con Andrés.  Lorenzo Bocanegra, gracias a Tadeo, se hace con los informes que redactaba secretamente Castillo acerca de La Garduña. Y mientras en la taberna el padre Damián recibe una carta desde Madrid en la que Cosme anuncia su próxima visita a Arazana, Héctor anuncia su partida, junto a Sofía a la capital.