¡Giro inesperado!: Carballo y Jorge dan con la clave que podría resolver el caso de Hércules Martínez

Hércules Martínez llegó al despacho Barros para pedirles ayuda a los investigadores: a su mujer, Casilda, le habían robado un cuadro de mucho valor económico y sentimental.

Hasta ahora, la policía no había podido esclarecer el caso y, aunque la agencia es pequeña, necesitaba saber si la empresa de mudanza se lo había sustraído.

Pero Carballo y Jorge no encontraban nada sospechoso y, a punto de cerrar el caso, se han quedado atónitos al pillar a Hércules con una joven mientras se besaban.

Una cosa es evidente: esa mujer no es su esposa. La investigadora cree que Hércules está detrás del robo del cuadro.

Para que no falten pruebas de su infidelidad, Carballo y Jorge han fotografiado a los amantes y, ahora, creen estar más cerca de la verdad…¿Acabará confesando todo el hombre?