Curiosidad

Valentina Zenere enseña a Pablo Motos a usar correctamente el "re" argentino

La protagonista de Élite le ha puesto ejemplos al presentador de El Hormiguero de cómo usar correctamente esta expresión.

Valentina Zenere enseña a Pablo Motos a usar correctamente el "re" argentino

Publicidad

Valentina Zenere ha visitado el plató de El Hormiguero para hablar del estreno de la próximo temporada de Élite. La actriz se ha convertido en una de las veteranas del elenco y su papel será fundamental en las nuevas entregas.

El mayor secreto de Valentina Zenere:" Por las mañanas hay gente que tiene miedo de hablarme"

Pablo Motos le ha comentado a la actriz que le ha llegado a sus oídos que los guionistas han cometido algún que otro error al escribir su personaje por no comprender algunas expresiones argentinas. "El re lo ponen en cualquier lado", ha recalcado.

El presentador tampoco tiene claro en qué momentos se utilizaría esa expresión y Valentina Zenere le ha puesto varios ejemplos: "re lindo" o "re me muero de hambre". Sería un sustitutivo de la palabra mega o para recalcar algo.

Trancas y Barrancas han interrumpido la conversación y han comentado que les encanta la expresión argentina "me caigo del bocho". Valentina ha explicado que esta la utiliza si te ocurre algo que no esperabas. ¡Dale al play y escucha todos los ejemplos!

Antena 3» Programas» El Hormiguero» Invitados

Publicidad

Raúl García en Espejo Público.

Más de cien jornaleros durmiendo en las calles de Jaén

Recorremos la ciudad andaluza ante el comienzo de la campaña de la aceituna. El albergue municipal no da abasto y decenas de jóvenes subsaharianos buscan refugio en parques y portales a la espera de conseguir un jornal.

Eduardo Rubiño

Eduardo Rubiño, sobre las palabras de Pedro Sánchez de Rosalía y su llamativa comparación de Feijóo: "Patético, patoso"

Una de las últimas intervenciones de Sánchez en el Congreso dedicada a Feijóo, y sus declaraciones musicales durante la visita a 'la radio joven' de RTVE con un look desenfadado, apuntan a unas nuevas líneas por las que apuesta el Partido Socialista: ¿A por el voto joven?