Héctor presencia como se llevan definitivamente a Beatriz a un psiquiátrico. Después, solo y desesperado en su casa, quema las muñecas y plantea irse de Arazana, pero al final permanece por Sofía. 
Ferrer y Morales dan por hecho que Jairo está muerto y el cabo pasea por el pueblo como alma en pena lamentando su muerte. Pero Jairo está vivo y se encuentra en las cuevas de los bandoleros, que le ponen al día del intento de asesinato de Ferrer. Él les está agradecido, pero no termina de fiarse, hasta que Juan y Alejandro descubren sus verdaderas identidades. Después, el marqués pone a Sara al día de todo lo sucedido. 
Andrés descubre la relación de Sara y Raúl y se aprovecha de ella para quedarse con el trabajo en casa de la inglesa