Tras los informes de Lachambre, Augusto manda "alterar" algo en la dirección del coche de Diego que hoy se ha empeñado en liberar a Valeria de sus garras. Elena ayuda a Diego en todo y saca de la casa a Pilar y a Lali. Tras la marcha de la pareja, Elena se rasga el vestido para poder decir, luego, que ha sido apartada con violencia cuando intentaba impedir el secuestro. Pero Diego se lleva a Valeria con su coche y sufren un accidente.
Luis, que hoy vuelve a México, se niega a que Diego le acompañe al aeropuerto argumentando que le apetece caminar un rato. Filo se despide de él y, ya puestos, le confiesa todo lo que siente por el científico. Luis la besa en la boca y le pide que vuelva a casa y le deje solo. Mientras Elías celebra con unos amigos la marcha del científico...
Alguien del entorno de Diego sufre un grave percance que le deja desolado... Ha llegado la hora para que Héctor vaya al hospital a operarse de la cabeza. El buen humor ha desaparecido y ha dado entrada a la preocupación y el temor. Cuando se abraza a su hijo éste le da un cromo de un héroe y los padres entienden que eso es lo que el niño considera a su padre. Don Patricio los arrastra hasta el Asturiano para pedirle perdón por los comentarios del otro día y allí le despiden todos los amigos con cariño y esperanza de volver a verle muy pronto.
Belén explica a Manolita que en la cárcel colombiana se quedó sin un duro y que ha pensado poner a la venta los pisos en los que se halla el hostal...