Ya en tierra, Marie se ha transformado y ha podido sacar su verdadero yo. Energía y extrovertida, así es ella mientras que su marido Jonathan, algo más tranquilo y pasivo, intentaba seguirle el ritmo. Dos polos opuestos que esperan poder atraerse cuando su relación pase de frío a caliente. De momento, ambos están desanimados con su nueva pareja.