'El Rey Tuerto', de obra de teatro a concursar en la Sección Oficial del Festival de Málaga

'El Rey Tuerto' daba título a la obra de teatro de Crehuet que hace dos años tuvo un fantástico recorrido por los teatros de Barcelona y Madrid. Ahora, también da nombre a la ópera prima del director y guionista, que ha recuperado a su reparto original para adaptar al cine esta historia llena de humor negro y reflexión.

Alain Hernández, Miki Esparbé, Betsy Túnez y Ruth Llopis vuelven a encontrarse, esta vez delante de las cámaras, en esta adaptación. Los protagonistas de 'El Rey Tuerto' nos han hablado de las curiosas diferencias entre llevar a cabo la obra de teatro y trasladarla al mundo audiovisual, y de las posibilidades que ofrece la cámara para transmitir e interpretar de una manera diferente y más "contenida".

Como nos cuenta Miki Esparbé, rodar esta película ha sido como si les regalaran "una última función" en la que despedir a sus personajes.

La adaptación conserva casi religiosamente el texto de la obra tal y como estaba concebida por Marc, y ha sido rodada simultáneamente en catalán y en castellano. Una tarea más difícil de lo que parece, como nos revelaba Alain Hernández, cuyo personaje, un policía atormentado, transmite muchos matices a esta historia.