Se viven momentos de tensión en Chester's Mill. Todo es diferente desde que cayó la cúpula. Tras la rebelación de un miembro del cuerpo de policía, 'Big Jim' recluta a Dale para dar con él y poder mantener la ciudad a salvo. Por su parte, Junior está decidido a escapar por debajo de la cúpula aunque tenga que ser en la clandestinidad.