Aquilino es liberado pero un tenso encuentro con Ismael más la presión de Juana para acabar con Cristina le demuestran que la vida en libertad no va a ser fácil.
Laura, que se siente culpable tras besarse con Jorge, asegura al joven químico que es feliz en su matrimonio.
Bonilla convence a Lourdes para dar un paseo juntos por el barrio.