Jonathan tenía 26 años cuando regresaba de ver un partido de futbol. Entonces tuvo un altercado con la policía cuando salió en defensa de unos jóvenes que conducían un ciclomotor con las placas dobladas. Influido por el alcohol, se dirigió a los agentes de manera violenta cuando uno de ellos le propinó una bofetada. Jonathan cayó al suelo y se golpeó la cabeza con la acera. Se le trasladó al hospital, pero tras unas horas y, sin haberle practicado ninguna prueba exhaustiva , murió por una hemorragia interna.

Ahora el fiscal pide cuatro años de cárcel para el policía local que, supuestamente, le propinó la bofetada y penas de entre dos y tres años de prisión para otros tres policías, dos médicos y un enfermero