Francisca organiza una cena de gala y aprovecha a convencer a Inés de que hable con Candela para que dejen de interferir en su vida. Esto mismo hace Inés, que se presenta en la confitería, y Candela no entiende cómo Inés es feliz en la Casona.
Inés consigue despistar a Mauricio sin que sospeche que Bosco estaba con ella. Esa noche Bosco e Inés no podrán verse a solas por la cena de gala.
Aurora sigue haciendo buenas migas con Lucas. Uno de los compañeros de Lucas le tira los tejos, pero al enterarse de que quiere estudiar Medicina (carrera que entonces estaba mal vista que la estudiaran las mujeres), se marcha. Aurora comprueba que Lucas es la excepción a la regla y que no se lo van a poner nada fácil.
El telegrama que recibió Nicolás es una oferta de trabajo. Mariana y Nicolás discuten y Alfonso y Rosario intentan mediar. Mariana sigue sin soltar prenda sobre lo que le ocurre.
María confiesa a Gonzalo que siente que debería hacer algo más en la vida que ser esposa y madre.