Se celebra la cacería de los Montoro donde Jorge tiene el encargo de matar a Germán. Mientras que, ante le insistente negativa de sus familias para que se vean, Roberto y Eugenia deciden huir para casarse.
Gracias a la astucia de Lupe, Pepe y la Maña van juntos a un baile y terminan besándose.