Jorge dispuesto a acabar con la vida de Germán

Camino de las cuevas, con el bebé y Miguel secuestrados, el Navajas acepta batirse en duelo con el teniente. Sabe que lleva las de ganar.  Cuando el bandolero está a punto de matar a Miguel, aparece Sara y recata al niño. Siguiendo el código de honor de los bandoleros, la joven debe enfrentarse al Navajas en un duelo a muerte, pero no concluye porque aparece Olmedo...

Se celebra la cacería de los Montoro donde Jorge tiene el encargo de matar a Germán. Mientras que, ante le insistente negativa de sus familias para que se vean, Roberto y Eugenia deciden huir para casarse.

Gracias a la astucia de Lupe, Pepe y la Maña van juntos a un baile y terminan besándose.