Laura se siente cada vez más alejada de su marido y se apoya en Aquilino cuando Ismael sufre un fuerte ataque de dolor debido a su hemiplejía.

Marcelino no consigue vender ningún hotdog y quiere devolver la máquina, pero Paco, que se siente mal por haberle fallado, no puede hacer tal cosa.

Arratia pone contra las cuerdas a Víctor y Encarna, pero éste se inventa una coartada para librarse de sus acusaciones acerca del asesinato de Tony Argenta.

Isabel Hernández, hija de Damián Blasco, fruto de su noviazgo con su primer amor, llega al barrio para hablar con Aquilino.