A Lleó se le ocurre algo: quizás su madre le había comprado su regalo de cumpleaños antes de morir y, decide buscarlo con la ayuda del Mir Josep.

Ignasi, ese mismo dia, tiene una operación; las posibilidades de sobrevivir son del 50%. La operación se complica en quirófano e Ignasi viaja junto a Roc. Con la ayuda de Toni, a quien la le pilla por sorpresa que su amigo esté muriéndose, Ignasi puede despedirse del resto de pulseras y de sus padres.

Bruno, un nuevo chico, llega al hospital y, no habla. Toni advierte al resto de gente que se trata de un vampiro. Entre todos consiguen que el chico raro se suelte con sus compañeros.