Mientras Alonso se ve obligado a alejarse de su familia, la joven Ana es feliz soñando con un príncipe azul y leyendo uno de sus libros. Sin embargo, la mayor aventura de su vida está más cerca de lo que ella piensa. Ana ha sido reclamada por Doña Mencía porque el marido de ésta, el Adelantado Juan de Sanabria, está reclutando jóvenes doncellas para casarlas con colonos en el Nuevo Mundo.

Alonso también pretende enrolarse en ese viaje gracias a la recomendación del padre Xoán. En su huida hacia Sevilla para embarcarse en la expedición de Juan de Sanabria, Alonso conocerá a Pelayo, un pícaro muchacho que, sin querer, pondrá en peligro la vida de Alonso y la suya propia. A partir de entonces, sus destinos irán unidos para siempre.

Por otro lado el Capitán Salazar está entusiasmado con partir de nuevo hacía el 'Nuevo Mundo' y no entiene los últimos retrasos que está sufriendo la expedición. Sin embargo, las vidas de todos confluyen dramáticamente en el momento de la partida del barco.