El comisario le pide a la inspectora que haga las cosas por la vía legal y le recuerda lo que puede ocurrir si descubren el diagnóstico de la joven.

Los dos jóvenes coinciden en la investigación de un caso y parecen entenderse desde el primer momento.