A pesar de que Sara intenta convencer al Chato de que desista, el bandolero está dispuesto a  seguir adelante con el atraco en la posada. Pero todo se torcerá cuando lleguen dos guardias civiles al establecimiento de la Maña.

Olmedo no acepta por bueno el testimonio de Rafalín y se niega a soltar a Roberto, para desesperación de Miguel. Pero Olmedo recibe un sorprendente informe acerca de Antonio Villa y comprende que él esconde un terrible secreto.

Marcial está feliz con su nueva vida junto a Flor, hasta que se encuentra en el pueblo con Margarita Guerra. Teme que la joven le reconozca como bandolero.