Laura y Víctor tratan de dar con el paradero de Pablo Vega, que ha desaparecido. Por fortuna, lo encuentran junto a su abuela Pilar en el restaurante familiar. Sin embargo, el verdadero descubrimiento tiene lugar cuando Laura lee un curioso libro...