Una amiga de la infancia de Cloe llega a la colonia, marcada por un episodio traumático de su pasado.

La joven se ha llevado muchas decepciones con su padre al enterarse de muchas de las cosas que había hecho, pero, al final, el cariño que sentía hacia él siempre acababa pesando.