La azafata ha decidido sincerarse con el piloto cuando él ha explotado porque siente que le ha ocultado cosas de su vida.

Cuando Carol regresa a su casa se encuentra a su prometido bajo los efectos de las drogas y con un horrible tatuaje en la espalda que le han hecho tras los excesos de la fiesta.