La joven se enfrenta a su decisión más difícil desde su llegada a Toledo.

Beatriz acaba con la vida del que era su amante por proteger al pequeño Juanito.