SOÑANDO SOÑANDO... TRIUNFÉ TRADUCIENDO

'Soñando, soñando... triunfé patinando' y otras 10 ridículas traducciones de películas en España

Las adaptaciones de los títulos de las grandes películas de Hollywood no son siempre a gusto de todos, por decirlo suave. Hay muchas ocasiones en las que se decide traducir un título para que interese más a los espectadores españoles. Pero hay veces que lo de "traducción libre" se toma libertad de más y acabamos queriendo arrancarnos los ojos con algunas películas. ¿Cuál es el que más te ha impactado?