EEUU | "QUIERO SER UNA PERSONA NORMAL, IR A LA UNIVERSIDAD Y GRADUARME"

El soldado Manning pide perdón por el daño causado a EEUU tras filtrar documentos clasificados

Bradley Manning, con la voz entrecortada mientras declaraba ante el juez, insistió en su arrepentimiento y pidió "una oportunidad para volver a reintegrarse en la sociedad". Manning, que ya fue declarado culpable de varios cargos de violación de la ley de espionaje y de robar información secreta, podría enfrentar una condena de un máximo de 90 años de prisión

Bradley Manning, en una imagen de archivo

Bradley Manning, en una imagen de archivoEFE

Publicidad

El soldado Bradley Manning pidió "perdón" por el daño causado a EEUU tras la filtración de miles de documentos clasificados a WikiLeaks, y afirmó que fue "un iluso al pensar que un analista iba a cambiar el mundo". "Siento haber dañado a la gente. Siento haber dañado a los EE.UU", indicó el analista de 25 años en la fase de sentencia de su juicio.

En una declaración con la voz entrecortada ante la juez Denise Lind, Manning insistió en su arrepentimiento y pidió "una oportunidad para volver a reintegrarse en la sociedad".

Además, lamentó "las consecuencias no intencionadas" de sus acciones y subrayó que fue "un iluso al pensar que un analista iba a cambiar el mundo". Por último, expresó su compromiso por "mejorar", aunque reconoció saber que tiene que "pagar" por sus acciones.

"Los últimos años han sido de aprendizaje (...) Quiero ser una persona normal, ir a la universidad y graduarme", explicó en su intervención. Esta es la tercera vez que Manning presta declaración ante el tribunal.

Las dos anteriores fueron en noviembre de 2012, cuando habló de las duras condiciones de su confinamiento en la prisión militar de Quantico (Virginia), y en febrero de este año, al leer una declaración en la que confesó haber cedido secretos a WikiLeaks.

Manning, que ya fue declarado culpable de varios cargos de violación de la ley de espionaje y de robar información secreta a finales del mes pasado, podría enfrentar una condena de un máximo de 90 años de prisión por la filtración de los documentos obtenidos mientras trabajaba como analista militar en Irak.

Según expertos legales militares, la sentencia podría conocerse en el mejor de los casos la semana próxima o, en caso de que la Fiscalía necesite más tiempo después de que la defensa presente sus testigos, dentro de dos semanas.

Publicidad

La presidenta de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen

Úrsula Von der Leyen avisa de que Europa sufrirá las consecuencias de la guerra durante años

Europa sufre el impacto económico del conflicto en Oriente Medio, en forma de subida de los precios de la energía. Ya hemos pagado 27.000 millones de euros adicionales. La presidenta de la Comisión Europea alerta de que las consecuencias negativas pueden estar presentes durante "meses, o incluso años".

Hombre desentierra a su hermana para llevarla al banco y cobrar ahorros

Cuando la burocracia empuja al límite: desentierra a su hermana para demostrar su muerte y recuperar sus ahorros

Un hombre en la India protagoniza un episodio insólito al exhumar el cuerpo de su hermana fallecida. Lo hizo para poder acceder a sus ahorros, evidenciando las dificultades administrativas que enfrentan miles de personas que viven bajo el umbral de la pobreza y la vulnerabilidad