Miguel Ángel Silvestre ha publicado una foto de lo más surgente en la que aparece en camiseta y calzoncillos muy relajado sobre una hamaca. Es lo que español se conoce como ?tirado a la bartola? literalmente, por lo que el atractivo actor ha querido invitar a sus seguidores a que traduzcan esta típica expresión de nuestro idioma al inglés.

Rápidamente los comentarios se han sucedido uno tras otro llegando a miles y miles de sugerencias como la periodista Carmen Chaparro que le ha puesto ?to the bart-wave? o el actor Antonio Santana que ha escrito ?to the bartoling?.

Así Miguel Ángel ha conseguido batir récords ya que ha sido su publicación con más comentarios. Hasta él mismo se ha partido de la risa con las ocurrencias de los usuarios y es que algunos han sido de lo más originales.