EN NEOX A LAS 21:10
EN ANTENA 3 A LAS 14:00
Homer, Bart y Lisa caminan por un muelle de Atlantic City, donde se interesan de los artistas callejeros y los kioscos de premios. Un hombre haciendo malabares reta a Homer a lanzarle algo.
Krusty Burger es proclamado el establecimiento de comidas rápidas menos saludable de todo el mundo, por lo que Krusty considera que su restaurante debería servir una hamburguesa de tipo vegetariana, llamada "La Hamburguesa de Madre Naturaleza".
Milhouse y Bart aflojan todos los tornillos de La Escuela Primaria de Springfield, provocando el caos en el edificio que se destruye completamente. Así que cuando se acaba la broma Bart se va y le deja los desarmadores a Milhouse así que cuando el Director Skinner pasa por ahí, Milhouse es detenido y lo expulsan siete días.
El episodio comienza cuando el Reverendo Lovejoy se entera que, debido a que un certificado ministerial había vencido, varias ceremonias que había llevado a cabo no eran válidas. Esto afecta a Homer y a Marge, quienes pasan a no estar casados. Homer dice que le daría a Marge la boda perfecta.
Bart Simpson recibe una puntuación perfecta en un examen de práctica para una futura prueba. Esto le permite ir a una fiesta especial, en un helicóptero. Sin embargo, todo resulta ser un plan inteligente para liberar a la escuela de sus peores estudiantes. Bart no fue perfecto y el helicóptero era el bus.
El episodio empieza cuando Homer está viendo la televisión, y Marge le dice que tiene que pasar más tiempo con Maggie. Cuando Homer va la Taberna de Moe, ve que Moe está limpiando la ventana, cuando la limpia, Homer logra ver un parque de juegos, donde deja a Maggie, y desde la Taberna la cuida.
El episodio comienza cuando la familia Simpson visita una feria de elementos para la casa y el jardín y deciden comprar un jacuzzi. Pasan horas sumergidos en el agua caliente y se relajan tanto que se olvidan de visitar al abuelo Simpson en un evento familiar.
El episodio comienza cuando Kent Brockman anuncia que se produciría un eclipse solar en Springfield, para gran alegría de la familia Simpson. A medida que comienza el eclipse, un auto alimentado con energía solar de Ed Begley se detiene repentinamente en una vía de ferrocarril mientras que se acerca un tren.
Los Simpson ofrecen una fiesta de Mardi Gras, invitando a la mayor parte de la ciudad. Marge le pide a Homer que invite a Ned Flanders, a lo cual accede a regañadientes. Cuando limpian los restos de la fiesta a la mañana siguiente, Lenny pregunta cómo habían logrado pagarlo todo.
El día después de navidad, los Simpson van al centro comercial de Springfield. Marge recuerda que en su familia cada uno tiene derecho a devolver un regalo de navidad sin herir los sentimientos de nadie. Marge, Homer, Lisa y Maggie quieren devolver el mismo calendario de gatos que Bart le regaló.
En una estricta escuela de arte, Lisa conoce a una niña inteligente llamada Juliet, a quien también le gusta Josh Groban. Las dos crean un mundo de fantasía que las aleja de la realidad. Crean "Equalia", un lugar en donde son reinas y todos gozan de los mismos derechos.
Un hombre llamado Vance Connor es incluido en el Muro de la Fama de Springfield, y Homer cuenta la historia de cómo había competido contra Vance en las elecciones para presidente de la clase durante la escuela secundaria, perdiendo finalmente las elecciones.
Homer trata de votar por el candidato demócrata Barack Obama para las elecciones presidenciales de 2008 en Estados Unidos, pero la máquina que registra sus votos lo cambia para otorgárselo al candidato republicano, John McCain.
Bart y Lisa abren un puesto de venta de limonadas, pero es clausurado rápidamente por no tener un permiso de venta. Deciden conseguirlo, sólo para encontrar que la fila está demorada debido a que el empleado está realizando un crucigrama.
El Sr. Burns asiste al encuentro anual de multimillonarios y gana un equipo de baloncesto, anteriormente propiedad del Texano Rico, en una partida de póker.
En el día de la Independencia, la familia Simpson decide visitar una cabaña en el bosque. En el camino, encuentran a un adolescente y a su novia, Beatrice, y deciden llevarlos como autoestopistas. Los dos provocan que Homer recuerde cómo eran él y Marge, durante los años en que eran novios.
Un desfile por el Día de San Patricio, llevado a cabo en Springfield, se ve interrumpido por una pelea entre los protestantes provenientes de Irlanda del Norte y los católicos de la República de Irlanda, en la cual Homer participa.
En el Kwik-E-Mart, Homer corre a comprar el último billete de lotería, pero se distrae cuando Bart trata de lanzar una bola de cañón al suelo. Mientras Homer trata de salvar a Bart, Lenny compra el billete de lotería y gana $50.000. Lenny, feliz, invita a Homer a una fiesta elegante en el prestigioso Hotel Woosterfield.
ver el video
Marge y Lisa van al salón de belleza, donde comienzan un animado debate sobre si una mujer puede ser inteligente, poderosa y hermosa a la vez.
ver el video
Intentando ahorrar dinero para comprarse un teléfono móvil, Bart empieza a trabajar en un club de campo recogiendo pelotas de golf.