EN NEOX A LAS 21:10
EN ANTENA 3 A LAS 14:00
Springfield se encuentra en una masiva ola de calor. En todos los edificios de departamentos se habían instalado equipos de aire acondicionado.
Homer ordena el perfecto regalo de aniversario para Marge: un estanque Koi para su jardín trasero. El estanque tiene como objetivo ayudar a Marge a meditar y a relajarse.
Lisa se da cuenta de que no le va bien en le clase de Educación Física de la escuela, enseñada por Brunella Pummelhorse, y termina temiendo reprobar la materia.
Apu le vende a Homer un barril de cerveza, el cual sería bebido en una representación de la Guerra Civil Americana, en donde se actuaría la Batalla de Springfield.
Cuando Geoff Jenkins, el creador de la famosa caricatura "Perro Peligroso", da una charla de la vida fácil de un caricaturista en la escuela de Springfield, todos los estudiantes se motivan a crear su propia caricatura.
Homer está sentado en un parque, contándole la historia de su vida al jefe Wiggum. Para contarla, Homer rememora sucesos del pasado, los cuales son en verdad partes de antiguos episodios.
Homer está manejando en su auto con la antorcha olímpica en sus manos, que acaba de robar, y toda la familia está siendo perseguida por los administradores de los Juegos Olímpicos, los cuales van en helicóptero.
La familia, un día, está descansando en su casa cuando escuchan un desfile circulando por su calle. Cuando salen a verlo, descubren que es el desfile del orgullo gay. Cuando se cansa de verlo, Homer decide llevar a su familia al cine.
La familia Simpson acude a la biblioteca porque está haciendo modificaciones y venden libros Homer compra un libro de récords publicado por la empresa Duff.
ver el video
Unos cuervos dañan los ojos de Homer. Para recuperarse, el dr. Hibbert le propone tratarse con marihuana medicinal, pero Homer se aficiona. Finalmente consigue recuperarse y dejar la marihuana.
ver el video
Lisa apadrina a un niño brasileño llamado Ronaldo, pero de repente se le pierde la pista. Los Simpson deciden entonces viajar a Brasil para buscarle.
ver el video
Moe deja su bar a cargo de Homer. Mientras vuelve a su universidad para hablar con su mentor y recuperar la ilusión por el trabajo. Moe vuelve con nuevas ideas y reforma completamente su bar.
ver el video
Una partida de Monopoly provoca una gran pelea en casa de los Simpson. Y son obligados a recibir la tutoría de un asistente social para volver a ser una familia feliz y funcional.
ver el video
Burns encuentra a Gloria, la chica de sus sueños. A pesar de la enorme diferencia de edad, se prometen, pero todo se complica cuando aparece el antiguo novio de Gloria, Snake, quien rapta a la prometida de Burns y a Homer.
ver el video
Durante un espectáculo en el "Pimento Groove", un mago hipnotiza a Homer haciéndole creer que tiene 12 años. Eso hace recordar a Homer un fuerte trauma que sufrió a esa edad: su descubrimiento de un cadáver.
ver el video
Bart y Milhouse estrellan el coche patrulla del jefe de policía Wiggum y son juzgados. Al ver que Bart necesita que Homer esté más pendiente de él para evitar en el futuro sucesos como el ocurrido.
ver el video
Como todos los episodios especiales de Halloween, se compone de tres historias: "Embrujo En Nueva York" , "Casa De Chiflados" y "Niños Magos".
ver el video
Homer destruye la Iglesia por accidente y Burns se hace cargo de los gastos para repararla... aunque, además de repararla, la llena de anuncios publicitarios y merchandising.
ver el video
Homer recibe un aviso de la biblioteca por un libro sin devoler que tiene desde hace varios años.
ver el video
El viejo actor de westerns Buck McCoy ayuda a Bart a librarse de un perro que le persigue.
El abuelo se saca el carnet de conducir y consigue novia. Se llama Zelda y sólo parece importarle si su novio tiene o no coche.
ver el video
Artie Ziff (Rando), el antiguo "novio" de Marge, regresa a la vida de los Simpson para proponerle a Homer que le deje a su mujer durante un fin de semana (sin derecho a sexo) a cambio de un millón de dólares.