Don Lorenzo (Juan Diego) anuncia que va a presentar su dimisión como Comisario, tras ver las consecuenciasque está teniendo el caso del caníbalsatánico en todos ellos, y quiere que todos sigan su ejemplo. Paco (Paco Tous) reúne a todos y reconoce que él también ha tocado fondo y que sabe que probablemente morirá, pero que no está dispuesto a dejar de luchar hasta acabar con el demonio.
La prensa se ha hecho eco de la muerte de la novicia, la cuarta víctima de Satán. Tras analizar el cadáver, Deker (Benjamín Vicuña) descubre que el asesino no mató a la monja, sino que la puso en los bajos del coche para que muriese desangrada. Reyes (Goya Toledo) propone tenderle una trampa a Satán anunciando a los medios de comunicación que la novicia sobrevivió y que está bajo vigilancia en un hospital.
Lis (Patricia Montero) que hará de cebo en la habitación del hospital, aprovechará la situación para demostrarle a Aitor (Mario Casas) que están destinados a estar juntos, a pesar de que esté saliendo con su madre.
Amaia (Ángela Cremonte) todavía no está recuperada tras recibir un disparo, pero se da el alta del hospital ella misma para poder ir a su casa porque sabe que es el único lugar donde podrá encontrarse con Blackman. Ella sigue convencida de que es el amor de su vida a pesar de que sea el culpable de que su herida de bala.
Rita (Neus Sanz) se siente avergonzada de que sus compañeros la descubriesen con Curtis (Fede Celada) en un momento íntimo de pasión. Curtis le reprocha que parezca que sea de él de quien se avergüenza. Cuando están discutiendo en la sala de tiro, Rita dispara y le provoca una sordera temporal.
