ver el video
Deker (Benjamín Vicuña) espera hasta el último minuto para revivir a Blackman después de haberle provocado un infarto. Una vez fuera de peligro, Blackman confiesa que no sabe nade del caníbal, pero que hay un grupo de mujeres albanesas retenidas en un contenedor para ser vendidas en burdeles y que tienen muy poco tiempo para dar con ellas y salvarlas.
ver el video
Dani y los becarios siguen manejando a WIN-E para incomodar a Povedilla. Dani está harto de que le humille delante de sus compañeros y ha decidido grabar las conversaciones que Povedilla tiene con el robot para utilizarlas en su contra. Así consigue humillarle y poner al descubierto sus verdaderos miedos.
ver el video
Mariano, que volvió a la nueva escena del crimen por su cuenta, ha sido mordido por el caníbal y lo lleva detenido a la comisaría, pero las pruebas que tienen contra él no son concluyentes.El caníbal les dice que sigue el camino marcado por el padre de Satán.Todos empiezan a asustarse, y más cuando descubren en la espalda de Mariano una pintada en latín
ver el video
Han pasado seis meses desde la tragedia en la que murieron Silvia, Quique, Nelson y Montoya a manos de la Camorra el día de la boda de Pepa y Silvia.El dolor persiste, acrecentado porque es Navidad y la ausencia de sus amigos se hace más notable.Aitor lleva seis meses liado con la nueva Inspectora Jefe
Paco, Mariano y Lucas entran en una sucursal de un banco para sacar dinero. Instantes antes de que los policías entraran en la oficina, una banda de atracadores se dispone a robar y toman rehenes. Ninguno de los tres policías se percata de la situación y se marchan sin solucionar el problema. Minutos más tarde, reciben un aviso de la central, pero ya no pueden hacer nada porque los atracadores hanhuido. Después del incidente, los tres policías son destinados al barrio másconflictivo de Madrid dónde tendrán como jefe a Don Lorenzo, el suegro de Paco.
Don Lorenzo encarga a Paco y a sus hombres la custodia de un testigo clave en un juicio contra la mafia gallega. El operativo consiste en buscar un piso franco y encerrarse allí con el testigo, con el fin de mantener la operación en secreto. Mariano se encarga de la búsqueda de la vivienda y encuentra una frente a la casa de Inés, su ex. Durante la misión, y ante el nerviosismo del testigo deciden darle unos tranquilizantes.
En la comisaría celebran una rueda de prensa para presentar un alijo de droga que se ha incautado. Don Lorenzo pide a Paco y a sushombres que transporten la cocaína a la incineradora. Durante el transporte sufrenun pequeño accidente, pinchan una rueda y tienen que sacar la droga del vehiculo. Una de las bolsas se rompe y para justificar su torpeza deciden mentir a sus responsables y les cuentan que unos encapuchados les han robado.
Paco detuvo hace algunos años a los hermanos Rebenque, unos famosos criminales que han conseguido escaparse. En la huída un policía resultó herido y cuenta que los delincuentes le han dejado vivo para que le transmita a Paco el mensaje de que él es su próximo objetivo. Lucas y Mariano velarán por su seguridad personal, sin embargo, organizan una operación extraoficial en la que utilizan a Paco como cebo para intentar atrapar a los Rebenque.