La visita a su barrio no es el todo en vano: Samuel conoce a sus padres, y logra una especial conexión con su madre. Utiliza un pretexto para entrar en casa, lo que le trae dulces y emotivos recuerdos de su infancia. Samuel -sobre todo- queda helado, ante la visión de ambos más jóvenes que él. Su sorpresa y temor aumentan cuando ve que padre tiene un regalo para su madre...