Adrián le descubre a Diego que el sospechoso Eric enviabadinero a Colombia, a Diego algo no le encaja teniendo en cuenta que el chico esde Venezuela. Diego le pide ayuda a Ana para que investige sobre este tema, lainspectora le da la razón diciéndole que Eric tenía un contaco en Colombia, untal Wilson. El caso se reabre con esta nueva pista, Diego está dispuesto a irsea Colombia a descubrir la relación de Eric con la mujer a la que le enviaba dinero, tras dudarlo Ana se decide y seplanta en el aeropuerto para acompañar a Diego.
Allí contratan a unguardaespaldas para su protección, este les acompaña a la agencia donde Ericenviaba el dinero. La información de los clientes de la agencia es confidencial y no sacannada en claro, pero antes de salir de la agencia Diego divisa una Virgen, lamisma que encontró en el cuarto de Wilson... es la primera pista que encuentranen Colombia, con la ayuda del guardaespaldas comienzan la búsqueda del origende esa virgen. Pero las apariencias engañan y el supuesto guardaespaldas haceuna llamada que reabre muchas dudas..
¿Quién será el guardaespaldas? El hombre a quién contratanse ausenta con el párroco de la Iglesia en busca de un mapa ¿Estará ambos compinchados? ¿Les habrán seguido la pista desde Madrid? y, a todo esto, ¿donde está María?