Los hermanos McGinnes anuncian la reapertura de su Show Linterna Mágica. El Sueco, llama a Nell, la madame del burdel y le pega públicamente por no pagar el alquiler
Mientras Lily esta llevando a cabo sus nuevas funciones de topógrafa en el campo, Cullen y Elam regresan con el anuncio de que han matado a los indios que asesinaron a Robert. Sin embargo, Lily reflexiona, que este hecho no ha cerrado el agujero que tiene en el corazón.
Más tarde, en el hotel, Elam presenta sus cueros cabelludos a Durant, quien intenta y falla recibir su recompensa.
En un claro del bosque, Joseph construye una plataforma funeraria para Pawnee. Joseph se encuentra con el Jefe indio y reconoce que Pawnee debía ser asesinado.
Más tarde esa noche Joseph vuelve a la Iglesia y se entera de Ruth le ha estado esperando cada noche. Desconsolado llora diciendo que ha matado a su hermano. Ruth le consuela con un beso que él le devuelve.
Mientras tanto, Griggs regresa y se encuentra con el padre Cole, este le ruega que perdone a Joseph, ya que lo hizo en defensa de su familia. Griggs insiste en que solo le perdonará cuando esté muerto. Cole agarra el sable de Griggs y sin pensarlo le rebana la cabeza.
;){kind=link}
;){kind=link}