Tristán se despide de Pepa: "Adiós mi vida, adiós mi amor"

Mariana anuncia su decisión de “marcharse”; pero al empezar el viaje, nada más perderse por las curvas del camino, Mariana apunta a Antonio con su pistola.

Todo está preparado para el enlace matrimonial de Olmo y Soledad. De pronto, Soledad reclama la presencia de Francisca y de Olmo. ¿Qué les querrá decir?

Pepa se ha puesto de parto en mitad del bosque, con Tristán como única ayuda, y no para de sangrar. Tras dar a luz a una preciosa niña parece inevitable que esta vez la mala suerte termine en tragedia…

Paso de tiempo. Es 1919

Gonzalo, un cura nuevo va de viaje a Puente Viejo. La diligencia en la que viaja sufre un accidente. En el accidente una niña está a punto de perder la vida pero el cura la rescata en un acto heroico.

Tristán no quiere celebrar el cumpleaños de Aurora; le recuerda demasiado a su añorada esposa. Descubrimos a María, la hija de Emilia y Alfonso, viviendo en La Casona con Francisca. ¿Cómo puede ser?, ¿qué ha pasado estos años?

Gonzalo y María se encuentran por primera vez: sienten atracción y rechazo a partes iguales.