La situación es grave. Gonzalo empieza a estar desbordado. Necesita medicinas y espacio. De las medicinas se puede encargar Emilia, lo del nuevo espacio es más complicado. María insiste con ayudar y asegura saber de un sitio donde podrán cuidar los enfermos: el Jaral.

Francisca no se muestra muy comprensiva con Soledad y sus problemas. Ella, además, quiere visitar a Tristán. Soledad y Tristán se rencuentran después de tantos años.

Soledad indaga por la forma en que Mariana ha terminado en la Casona. Mariana parece guardar más de un secreto.

Francisca recibe la visita de un caballero. Ella espera que sea Raimundo, pero es Olmo.

Tristán sorprende a Gonzalo preparándolo todo en el Jaral. Intenta echarlos de allí.