La Guardia Civil prepara su trampa para atrapar a los bandoleros. Ferrer herirá a Juan en un hombro y Jairo acorralará al Chato. A solas, el recluta está dispuesto a matar al bandolero para vengar a Jimena.
Antes del asalto, Chato pide a Rafalín que lleve a Clara una carta de reconciliación que le ha escrito. La joven comprende que el bandolero puede estar en peligro y corre a la cueva.
Doña Carlota promete ayudar a María si Andrés se casa con ella
Bocanegra es detenido
María rechaza la proposición de matrimonio de Andrés
Bocanegra se hace con el cortijo de los Garmendia
Doña Carlota descubre la verdad sobre la hija de María
La Garduña mata a Ventura
Jairo consigue vengarse en Bandolera