Los bandoleros caen en la trampa que les tiende Ferrer. Consiguen huir, pero el capitán se hace con las joyas del botín. Jimena abandona el sótano para descubrir más información sobre las joyas robadas. Cuando vuelve a la mansión de Sara, se lleva una reprimenda por parte de su mentora. Raúl entabla conversación con Morales y el cabo se va de la lengua sobre las joyas que la Guardia Civil ha quitado a los bandoleros. Héctor se lamenta por el dinero que le han robado. Rafalín descubre que su padre ha sido el ladrón.