Pablo exige a Sofía que renuncie a la fortuna de su familia

Raúl echa de la Garduña a César, pero éste, decidido a demostrar que se equivoca, contrata a un rastreador para que le ayude a encontrar pistas sobre los bandoleros. Así, logra descubrir a Rafalín en las cuevas.

Luis le cuenta a Clara cómo ha seguido su rastro hasta Arazana. El Chato ve a la posadera y al recién llegado juntos y eso despierta sus celos.

Pilar consigue hacer llegar una carta a Lucero, que sigue en el calabozo. Pero Ferrer la intercepta y Morales tiene que resolver la situación.