Jero empieza a descontrolarse: se acerca demasiado a Pilar y se pone nervioso al saber que Elena pronto le puede identificar. Valeria revela a Augusto que Diego fue el autor del robo en su despacho.
Dorita vende la chabola a Natalio a cambio de la cancelación de la deuda.
El comisario prohíbe a los detectives seguir investigando el caso Gabriel. Héctor y Asunción deciden pedir a Bonilla que salga de la clínica para ayudarles.
Se pone en marcha un taller de arte en la academia. Para estupefacción de Pilar, la clase de dibujo contará con una modelo desnuda.
