Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestro servicio, recoger información estadística sobre su navegación y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información o cambiar la configuración en  política de cookies.

Continuar
PREMIOS PRINCIPE DE ASTURIAS 2012

Casillas y Xavi reciben en Oviedo el premio Principe de Asturias de los Deportes

El portero y el centrocampista han sido reconocidos por su modelo de deportividad y compañerismo por encima de las rivalidades deportivas. Xavi e Iker se convertirán en los primeros que repiten como galardonados, tras haber ganado el premio en 2010 como integrantes de la selección española, que ganó la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010.

Iker y Xavi celebran el Príncipe de Asturias Iker y Xavi celebran el Príncipe de Asturias | Foto: EFE

antena3.com  |  Madrid  | Actualizado el 26/10/2012 a las 21:04 horas

Los futbolistas de la selección española Iker Casillas y Xavi Hernández han recibido este viernes en el Teatro Campoamor de Oviedo el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes 2012, que fue anunciado el pasado 5 de septiembre después de que el jurado se decantara por esta candidatura porque ambos jugadores "han conseguido los títulos más importantes con sus clubes y son un ejemplo promoviendo el juego limpio, que es admirado por todos".

Pasadas las siete de la tarde y con rostro algo serio, los jugadores españoles se levantaron de su asiento para recibir, entre la ovación de todo el público, un diploma que pretende agradecer el "comportamiento deportivo" de estas dos estrellas del deporte que, por encima de todo, elevan a lo más alto el significado de la palabra amistad. Con el premio en su poder, Iker y Xavi, ya más tranquilos y sonrientes, lo mostraron al público y se fundieron en un abrazo sincero delante de todos los allí presentes. 

"Han conseguido los títulos más importantes con sus clubes y la selección española, son un ejemplo de juego limpio que es admirado por todos. Juntos han mostrado una actitud conciliadora que ha limado las tradicionales diferencias entre jugadores y aficiones". Con estas palabras se presentó el galardón de Iker y Xavi, dos jugadores que han sabido olvidar los colores de sus equipos cuando se han reunido para llevar a la selección española hacia lo más alto. 

El Príncipe Felipe, encargado de hacer entrega de los premios, también tuvo unas palabras para los dos jugadores al término de la ceremonia. En el discurso de clausura en el que agradeció su aportación a cada uno de los premiados, don Felipe quiso destacar la "amistad" y el "compañerismo" que transmiten Iker Casillas y Xavi Hernández como "un valor añadido a sus importantes éxitos". 

"Su amistad y compañerismo supone un modelo para los jóvenes, pero también hay que destacar su actitud conciliadora y esa amistad de años, un valor añadido a sus importantes éxitos. Premiamos la grandeza de espíritu, la excelencia personal (...) Todos esos valores redundan en beneficio del deporte. Sabemos que a las competiciones deportivas son inherentes la rivalidad, la ambición, los deseos de ganar al contrincante, de lograr más triunfos que los demás, pero por ello es destacable comprobar que esa realidad se puede dar compartiendo una profunda amistad", pronunció el Príncipe Felipe en un emotivo discurso. 

Uno de los dias más especiales para Iker y Xavi
"Iker y Xavi mantienen una estrecha amistad desde que ganaron con la selección el Mundial Sub-20 de Nigeria en 1999 y el paso del tiempo ha fortalecido esa relación por encima de los enfrentamientos y pasiones", explicó el jurado el día que anunció la decisión de entregarles el Premio en favor del otro finalista, el Comité Paralímpico Internacional.

El portero del Real Madrid y el centrocampista del FC Barcelona llegaron a mediodía al hotel Meliá de La Reconquista para participar en una recepción con los Príncipes de Asturias, don Felipe y doña Letizia, junto al resto de los galardonados. Pero el gran momento llegó sobre las seis y media de la tarde cuando, aclamados por el público que se dio cita a las puertas del Teatro Campoamor, ambos jugadores desfilaron juntos por la famosa alfombra azul. 

Desde el hotel la Reconquista, poco después hizo su aparición la Comitiva Real formada por los Príncipes de Asturias y la Reina doña Sofía, que no ha faltado a ninguna de las 32 ediciones de estos premios. Tras el tradicional desfile, la Reina subió hacia el palco real y don Felipe y doña Letizia, acompañados por la música de gaitas, se dirigieron a la mesa presidencial de un teatro lleno hasta la bandera. 

Tras la interpretación del himno español a cargo de la banda de gaitas 'Ciudad de Oviedo', el Príncipe Felipe declaró abierta la entrega de premios y, uno a uno, fueron subiendo los galardonados para recibir su diploma. El más esperado para el mundo de los deportes llegó algo más tarde de las siete, cuando Iker Casillas y Xavi Hernández recibieron, de manos del Príncipe, un galardón que, más que una inmejorable carrera deportiva, pretende premiar por encima de todo una actitud que supone todo un ejemplo para los más jóvenes. 

Un palmarés brillante
Iker Casillas Fernández (Madrid, 1981) es el portero y capitán del Real Madrid y de la selección española. Forjado en la cantera del club madrileño desde benjamines, llegó al primer equipo en la temporada 1999-2000. Considerado el mejor portero del mundo, con su club ha ganado cinco títulos de Liga (2001, 2003, 2007, 2008 y 2012), una Copa del Rey (2011), tres Supercopas de España (2001, 2003 y 2008), una Supercopa de Europa (2002), dos Copas Intercontinentales (1998 y 2002) y dos Ligas de Campeones UEFA (2000 y 2002). Dos veces campeón de la Eurocopa (2008 y 2012) y campeón del Mundo (2010) con la selección española.

También cuenta con varios títulos con las categorías inferiores del combinado nacional, como la Copa de Europa sub 16 (1997) y la Copa del Mundo sub 20 (1999). Además, ha recibido el Trofeo al Mejor Portero del Mundo de la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (2008, 2009, 2010 y 2011), el Guante de Oro al mejor portero del Mundial (2010) y fue incluido en el once ideal de la FIFA en 2010. Comprometido con la ayuda a los más necesitados, ha creado la Fundación Iker Casillas para promover y desarrollar actividades que contribuyan a mejorar la salud y calidad de vida de la infancia, además de promover la igualdad de género. 

Es Embajador de Buena Voluntad del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y colabora con campañas solidarias de otras organizaciones, como Plan Internacional. Entre otros reconocimientos, ha recibido la Medalla de Oro del Mérito Deportivo (2010).

Por su parte, Xavier Hernández Creus (Tarrasa, 1980) es centrocampista del F.C. Barcelona y de la selección española. Debutó en 1998 en la primera plantilla del Barça, en cuyas categorías inferiores había militado. Considerado el cerebro y organizador del juego del equipo, ha ganado seis títulos de Liga (1999, 2005, 2006, 2009, 2010 y 2011), tres Ligas de Campeones UEFA (2006, 2009 y 2011), dos Copas del Rey (2009 y 2012), cinco Supercopas de España (2006, 2007, 2010, 2011 y 2012), dos Supercopas de Europa (2010 y 2012) y dos Mundiales de clubes (2010 y 2012). 

Con la selección española logró el título Mundial sub 20 (1999), el bronce en el Europeo sub 21 (2000) y la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sídney, antes de debutar ese mismo año con la absoluta, con la que sumó a su palmarés dos Eurocopas (2008 y 2012) y un Mundial (2010). 

Distinguido como Mejor Constructor de Juego por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol en tres ocasiones (2008, 2009 y 2010), también ha sido nombrado Mejor Centrocampista por el sindicato internacional de futbolistas (FIFpro) e incluido en el once ideal de la UEFA y de la FIFA en 2008. Ha recibido la Medalla de Oro del Mérito Deportivo (2010), la Medalla de Honor de Terrasa (2010) y el Premio Don Felipe de Borbón de los Premios Nacionales del Deporte (2010).

Además, este viernes también se han entregado el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales a Martha C. Nussbaum, de Investigación Científica y Técnica a Gregory Winter y a Richard A. Lerner, de la Artes a Rafael Moneo, de la Concordia a José Antonio Busto, de Comunicación y Humanidades a Shigeru Miyamoto, de Cooperación Internacional a Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y de las Letras a Philip Roth.

Compartir en:
PUBLICIDAD
Príncipe de Asturias 2012
MINUTO A MINUTO
  • ¡¡¡BIENVENIDOS!!!

    Buenas tardes y bienvenidos a la entrega de los Príncipe de Asturias 2011. Podrás seguirlo aquí en directo a través de antena3.com desde el Teatro Campoamor y el Hotel de la Reconquista de Oviedo. ¡Gracias por seguirnos!

  • LOS PRÍNCIPES RECIBIERON A LOS GALARDONADOS

    A los Príncipes les esperaban la banda de gaiteros y decenas de curiosos. Durante toda la mañana de ayer han recibido en audiencia a los condecorados con la medalla del Principado y han saludado a los jóvenes que han obtenido el premio fin de carrera en la Universidad de Oviedo.

    Los Príncipes llegan a AsturiasLos Príncipes llegan a Asturias | Foto: EFE

  • EL ESCRITOR PHILIP ROTH NO ESTARÁ PRESENTE

    El embajador de Estados Unidos en España, Alan D. Solomont,  leerá un mensaje escrito por Philip Roth, convaleciente de una intervención quirúrgica.

  • MARTHA C. NUSSBAUM Y RAFAEL MONEO HABLARÁ

    Tras la interpretación del himno nacional se anunciará la entrada de los premiados en las ocho categorías de los galardones antes de que tomen la palabra el presidente de la Fundación Príncipe, Matías Rodríguez Inciarte, la filósofa Martha C. Nussbaum (Ciencias Sociales) y el arquitecto Rafael Moneo (Artes).

  • IKER CASILLAS Y XAVI HERNÁNDEZ PREMIADOS

    En la categoría de Deportes recogerán el galardón los futbolistas Iker Casillas y Xavi Hernández. El portero y el centrocampista han sido reconocidos por su modelo de deportividad y compañerismo por encima de las rivalidades deportivas.

    Iker Casillas llega a la gala de OviedoIker Casillas llega a la gala de Oviedo | Foto: EFE

  • MIYAMOTO BAILA CON LOS GAITEROS

    El japonés Shigueru Miyamoto, creador de 'Mario Bros', protagonizó un momento divertido con los gaiteros a su llegada a Oviedo, donde esta tarde recibe el premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades por haber sido el principal artífice de la revolución del videojuego "didáctico, formativo y constructivo".

    Miyamoto Miyamoto 'baila' con los gaiteros | Foto: EFE

  • EL TEATRO CAMPOAMOR ESCENARIO DE LOS PREMIOS

    El Teatro Campoamor en de Oviedo, fundado en 1892, ha sido sede de la entrega de los Premios Príncipe de Asturias desde 1981.

    CampoamorCampoamor | Foto: Oviedo

  • LOS PRÍNCIPES VISITARÁN BUEÑO

    Los Príncipes de Asturias visitarán este sábado la localidad de Bueño, Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias 2012.

  • LA CEREMONIA COMIENZA A LAS 18.30

    La reina Sofía, estará presente en el acto del Teatro Campoamor. La ceremonia de entrega comenzará a las seis y media de la tarde, con el ministro de Educación y Cultura, José Ignacio Wert, en representación del Gobierno y la presencia de las autoridades del Principado y los responsables de la Fundación Príncipe de Asturias.

  • 18.17 LOS INVITADOS YA ESTÁN EN EL TEATRO

    Todavía se espera la llegada de los galardonados, suenan gaitas a la puerta del Teatro que ahogan los gritos de los indignados que han convocado una protesta en frente.

  • 18.20 PRIMEROS EN LLEGAR AL TEATRO

    Los miembros de Federación Española de Bancos de Alimentos son los primeros galardonados en entrar en el Campoamor, han sido galardonados con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.

  • 18.22 MARTHA C.BAUSSMAN Y RAFAEL MONEO EN EL TEATRO

    La filósofa de la Universidad de Chicago, Martha C. Nussbaum, Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales y el arquitecto Rafael Moneo, Premio Príncipe de Asturias de las Artes.

  • 18.25 LOCURA CON IKER Y XAVI

    El portero del Real Madrid y el centrocampista del FC Barcelona se han llevado el mayor aplauso por parte del público que se agolpa en las calles ovetenses. Han sido galardonados con el Príncipe de Asturias de los Deportes.

  • GERARD PIQUÉ COMENTA LA CEREMONIA EN TWITTER

    "Sinceramente, no entiendo que @Carles5puyol no esté recogiendo el Premio Príncipe de Asturias con Iker y Xavi" @3gerardpique en twitter.

  • 19.30 LA REINA Y LOS PRÍNCIPES YA ESTÁN EN EL TEATRO

    La Reina doña Sofía ocupa su puesto en el palco de honor y los Principes presiden la ceremonia mientras suena el himno nacional interpretado por gaitas.

  • 19.40 COMIENZA EL ACTO DE ENTREGA

    El Príncipe Felipe declara abierto el acto de entrega de los Premios Príncipe de Asturias. Entran los galardonados en medio de aplausos.

  • 19.42 LA REINA EN EL PALCO DE HONOR

    La reina SofíaLa reina Sofía | Foto: antena3.com

  • 19.44 DISCURSO DEL PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN

    "España ha sido siempre capaz de salir reforzada de sus crisis. El mensaje que queremos transmitir es de esperanza y de confianza en nosotros mismos", discurso de Matías Rodríguez Inciarte, presidente de la Fundación Príncipe de Asturias.

  • 19.46 LOS PRÍNCIPES PRESIDEN LA CEREMONIA

    El Príncipe Felipe y la Princesa Letizia presiden la ceremonia de entrega de los Premios Príncipe de Asturias y aplauden la llegada de los galardonados.

    Los príncipes en la entrega de premio del Príncipe de AsturiasLos príncipes en la entrega de premio del Príncipe de Asturias | Foto: antena3.com

  • 19.48 DISCURSO DE MARTHA NUSSBAUM

    "Hay algo sorprendente en estos premios, estoy recibiendo el reconocimiento de Ciencias Sociales, mientras que siempre he sido de Humanidades" señala Martha Nussbaum.

  • 19.49 VIBRANTE DISCURSO ECONÓMICO DE NUSSBAUM

    "He desarrollado el enfoque del desarrrollo humano, o el enfoque de las capacidades que sostiene que el crecimiento económico, medido por el PIB per cápita, no es suficiente para valorar la calidad de vida nacional" explica Nussbaum, Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales.

  • 18.51 NUSSBAUM SE ATREVE CON EL ESPAÑOL

    La filosofa neoyorquina se ha atrevido a decir unas cuantas palabras en Español: "No me parece demasiado atrevido afirmar que el florecimiento humano requiere el florecimiento de las disciplinas de humanidades".

    Martha Nussbaum en el estradoMartha Nussbaum en el estrado | Foto: antena3.com

  • 18.53 TOMA LA PALABRA RAFAEL MONEO

    "Honrado como arquitecto, al ver que una vez más se reconocía no es ajeno al que hacen pintores, músicos, fotógrafos y tantos otros que se dedican a mejorar el mundo en que vivimos", Rafael Moneo, Premio Príncipe de Asturias de las Artes.

  • 18.55 "EL ARQUITECTO TÉCNICO HA PERDIDO TERRENO"

    "Hoy, el arquitecto como técnico parece haber perdido terreno, y la parte artística prevalece a la tecnológica", explica Rafael Moneo.

  • 18.57 RAFAEL MONEO SE DESPIDE ENTRE APLAUSOS

    "Ver el mundo con los ojos del arquitecto es algo que, llegado a estas alturas de mi vida, celebro muy de veras, ya que me ha hecho mirar a las cosas con curiosa atención y contemplar el pasado como algo no muy diverso del presente", dice Moneo.

    Rafael Moneo, Premio Príncipe de Asturias de las ArtesRafael Moneo, Premio Príncipe de Asturias de las Artes | Foto: antena3.com

  • LOS MEJORES EDIFICIOS DE MONEO

    Algunos de los diseños de Moneo más representativos son el Museo de Arte Romano de Mérida (1986), la estación de Atocha de Madrid (1992) o la ampliación del Museo del Prado en Madrid (2006). Puedes ver aquí las mejores imágenes de las principales obras del arquitecto español.

  • 19.03 244 CANDIDATURAS EN TOTAL

    La presidenta del jurado explica que ha habido 244 candidaturas. El príncipe Felipe entrega uno a uno los premios a los galardonados.

  • 19.05 SHIGERU MIYAMOTO RECOGE SU GALARDÓN

    El japonés Shigueru Miyamoto, creador de 'Mario Bros', recibe el premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades por haber sido el principal artífice de la revolución del videojuego "didáctico, formativo y constructivo".

    Miyamoto recibe el Príncipe de Asturias de ComunicaciónMiyamoto recibe el Príncipe de Asturias de Comunicación | Foto: antena3.com

     

  • 19.08 IKER CASILLAS Y XAVI HERNÁNDEZ EJEMPLO DE JUEGO LIMPIO

    Iker Casillas y Xavi Hernández, recogen el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes como ejemplo de juego limpio y por "su actitud conciliadora".

    Xavi Hernández e Iker CasillasXavi Hernández e Iker Casillas | Foto: antena3.com

  • 19.10 CASILLAS RECIBE EL PREMIO DE MANOS DEL PRÍNCIPE

    Iker Casillas portero del Real Madrid recogé agredecido el premio de manos del Príncipe Felipe.

    Casillas recibe le Premio Príncipe de AsturiasCasillas recibe le Premio Príncipe de Asturias | Foto: antena3.com

  • 19.13 EL ESCRITOR PHILIP ROTH NO HA PODIDO ACUDIR

    Alana Solomont, Embajador de los Estados Unidos de América, ha leido unas palabras escritas por Philip Roth, "Siento no poder estar presente. La primavera pasada me sometí a una operación de columna vertebral de la que me estoy recuperando".

  • 19.14 DISCURSO ESCRITO POR PHILIP ROTH

    "Si me detengo a pensar en mi público, pienso en un público estadounidense. Por lo tanto, me ha dejado realmente sorprendido enterarme de que el público español también se haya fijado en mí –y lo que es más, un público español agradecido", palabras del escritor estadounidense.

  • 19.20 PRÍNCIPE DE ASTURIAS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL

    Peter Maurer, Presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, dedica el premio "a los empleados y voluntarios del Movimiento que han perdido la vida en los últimos meses tratando de salvar la vida de otros".

  • 19.22 El PRÍNCIPE FELIPE HABLA SOBRE LOS GALARDONADOS

    "Nuestros premiados nos ayudan a mantener viva la esperanza; y en esta tarde de otoño –que es también una tarde de luz– refuerzan, una vez más, nuestra confianza en los nobles valores del espíritu humano" señala el Principe en el comienzo de su discurso.

    El Príncipe de Asturias durante su discursoEl Príncipe de Asturias durante su discurso | Foto: antena3.com

  • 19.25 EL PRÍNCIPE FELIPE DESTACA EL ARTE DE MONEO

    De Rafael Moneo señala que "trabaja con la lucidez y la inteligencia de que su labor puede y debe ayudar".

  • 19.28 EL PRÍNCIPE SOBRE NUSSBAUM

    "Brillante helenista, admiradora y estudiosa de la filosofía socrática y aristotélica, que ha reflexionado también sobre el proceso de degeneración de la educación", asegura sobre la ganadora del Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales.

  • 19.30 DESTACA LA SÍNTESIS DE CULTURAS DE MIYAMOTO

    "El secreto de este éxito verdaderamente mundial consiste en fundir elementos occidentales y orientales en sus videojuegos. Destaca el niño héroe protagonista de Zelda, con el que pueden dientificarse todos los niños del mundo" señala el Príncipe Felipe.

  • 19.36 RECUERDA AL AUSENTE PHILIP ROTH

    "Utilizando la ironía, interpreta y desmenuza con sorprendente capacidad y gran valentía los usos y costumbres sociales y la manera de relacionarse y de actuar de los seres humanos. Son obras maestras por las que será siempre reconocido como uno de los grandes escritores norteamericanos"  señala el Príncipe.

  • 19.40 EL PRÍNCIPE INTENTA LANZAR UN MENSAJE POSITIVO

    El Príncipe habla sobre la crisis: "Afrontar las adversidades requiere también un compromiso de todos; un espíritu de colaboración. El pesimismo, la resignación o el desaliento no nos acercan a la solución".

  • 19.43 "HAY QUE MIRAR HACIA EL FUTURO"

    "Son tiempos de mirar hacia el futuro, con esperanza y responsabilidad. Tiempos para la convivencia. Nuestros representantes políticos tienen la legítima capacidad de dar respuesta a los problemas que vivimos, especialmente los derivados de la crisis económica", dice el Príncipe.

  • 19.45 "NUESTRA PRIORIDAD ES LA CRISIS"

    "Aún cuando nuestra preocupación priotaria sea la crisis y como salir de ella, no debemos de dejar de pensar en la España que queremos en este siglo XXI. Estamos viviendo cambios muy profundos", señala el Príncipe.

  • 19.50 APLAUSOS PARA EL PRÍNCIPE

    Suena el "Asturias patria querida" interpretado por las tradicionales gaitas que pone fin a la ceremonia.

  • 19.54 LOS GALARDONADOS ABANDONAN EL TEATRO

    Los asturianos y los gaiteros se despiden un año más. Suben al coche con música de gaitas como banda sonora frente al Teatro Campoamor.

  • 19.55 QUEDAN CONVOCADOS LOS PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS 2013

    El Príncipe de por terminada la ceremonia  y nos emplaza al año que viene.  Aquí dejamos la retransmisión minuto a minuto de la entrega de los Premios Príncipe de Asturias 2012.

Cerrar ventana
Cerrar ventana