Cleveland se queda un poco sordo

Cuando Donna tiene una crisis de mediana edad, Cleveland tiene que conseguir escaparse con sus amigos a un viaje de caza sin que ella se entere. Pero un accidente durante la escapada deja a Cleveland un poco sordo y su esquema de estar de acuerdo con Donna en todas sus ideas se viene abajo cuando Donna hace un cambio radical en su vida y decide volver a la escuela.