EXPRESIONES TÍPICAS

EXPRESIONES TÍPICAS

20 palabras y expresiones navarras que todos deberíamos usar

Recopilamos 20 palabras y expresiones típicas de Navarra y Pamplona.

Seguimos recopilando expresiones y palabras típicas de las distintas regiones y comunidades autónomas de España. Nuestro viaje nos lleva ahora a Navarra, especialmente a Pamplona, dónde vamos a descubrir 20 expresiones en las que se nota la influencia del euskera pero también del castellano. Nuestro compañero Guillermo Fernández de Lascoiti nos ha ayudado a seleccionar estas 20 palabras y expresiones navarras.

1.

Palabras navarras 1 | Liopardo

Hacer borota es hacer pellas o novillos. Saltarse las clases.

2.

Palabras navarras 2 | Liopardo

En sus dos variantes, la de cansado y la de cansino, pesado: Estoy canso. Este tío es muy canso.

3.

Palabras navarras 3 | Liopardo

Es el pipote o local en el que se reúne una cuadrilla de amigos.

4.

Palabras navarras 4 | Liopardo

Algo que es un desastre o un lió total.

5.

Palabras navarras 5 | Liopardo

Calarse o empaparse por completo.

6.

Palabras navarras 6 | Liopardo

Saludo típico. Versión foral del saludo norteño "aúpa".

7.

Palabras navarras 7 | Liopardo

Cuando está lloviendo muy fuerte, a mares o diluviando.

9.

Palabras navarras 9 | Liopardo

Humareda.

10.

Palabras navarras 10 | Liopardo

Me da LACHA: cuando te avergüenzas de algo.

11.

Palabras navarras 11 | Liopardo

Ser laminero: Ser muy goloso.

12.

Palabras navarras 12 | Liopardo

Delantal.

13.

Palabras navarras 13 | Liopardo

Pantalón corto.

14.

Palabras navarras 14 | Liopardo

Un cubo, una copa en vaso de cubata.

15.

Palabras navarras 15 | Liopardo

Eructo.

16.

Palabras navarras 16 | Liopardo

Abrigo gordo de invierno.

17.

Palabras navarras 17 | Liopardo

Expresión que usa cuando le pides un bocado de comida a alguien. Por ejemplo un mordisco de un bocadillo.

18.

Palabras navarras 18 | Liopardo

Tener capricho o ganas de algo o por algo.

19.

Palabras navarras 19 | Liopardo

Macuto, mochila o bolsa.

20.

Palabras navarras 20 | Liopardo

Así se llama a los autobuses en Pamplona. Antiguamente, la línea de autobús urbano de Pamplona, cubría únicamente el recorrido entre Pamplona y Villava (localidad pegadica a la vieja Iruña). De ahí a que se conociera al bus como Villavesa.

DESCUBRE MÁS PALABRAS TÍPICAS DE OTROS LUGARES DE ESPAÑA

Liopardo | Madrid | Actualizado el 08/06/2018 a las 10:58 horas

Los mas vistos

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar, recoger datos estadísticos y mostrarle publicidad relevante. Si continúa navegando, está aceptando su uso. Puede obtener más información o cambiar la configuración en política de cookies.